German for Music Lovers

Click here for an explanation of case.

Dative Pronouns

Antworten 

Nominativ--Akkusativ--Dativ

ich--mich--mir

wir--uns--uns

du--dich--dir

ihr--euch--euch

er--ihn--ihm

sie--sie--ihnen

sie--sie--ihr

es--es--ihm

Sie--Sie--Ihnen

1. Ich gratuliere dir zum Geburtstag, Franz.

Congratulations on your birthday, Franz.

2. Wir gratulieren euch zur Hochzeit, Franz und Gerda.

Congratulations on your wedding, Franz und Gerda.

3. Ich gratuliere Ihnen zum Geburtstag, Herr Rimmel.

Congratulations on your birthday, Mr. Rimmel.

4. Er dankt mir für sein Geschenk; es gefällt ihm.

He is thanking me for his gift; he likes it.

5. Sie dankt ihm für ihr Geschenk; es gefällt ihr.

She thanks him for her gift, she likes it.

6. Sie danken uns für ihr Geschenk; es gefällt ihnen.

They thank us for their gift; they like it.

7. Kinder, ich danke euch für mein Geschenk; es gefällt mir gut!

Children, thank you for my gift; I really like it!

8. Heinz, er dankt dir für den Brief; er gefällt ihm.

Heinz, he thanks you for the letter; he likes it.

9. Herr Dürr, er dankt Ihnen für die Bücher; sie gefallen ihm sehr.

Mr. Dürr, he thanks you for the books; he really likes them.

10. Solche Bücher gefallen meiner Mutter; ich kaufe sie ihr.

My mother likes books like that (such books); I'm buying them for her.

11. So ein Buch gefällt meinem Vater; ich kaufe es ihm.

My father likes a book like that; I'm buying it for him.

12. Vater, hier ist mein Freund Heinz. Darf ich ihn dir vorstellen?

Father, here is my friend, Heinz. May I introduce him to you?

13. Mutti und Vatti, hier sind meine Freunde. Darf ich sie euch vorstellen?

Mom and Dad, here are my friends. May I introduce them to you?

14. Herr Professor, hier ist meine Schwester. Darf ich sie Ihnen vorstellen?

Professor, here is my sister. May I introduce her to you?

15. Hier sind Hans und Gerda. Soll ich ihn ihr vorstellen?

Here are Hans and Gerda. Should I introduce him to her?

16. Das Spielzeug gefällt den Kindern; die Eltern kaufen es ihnen.

The children like the toy; the parents are buying it for them.

17. Magst du Butter? Ich kaufe sie dir.

Do you like butter? I'm buying it for you.

18. Magst du Schweinefleisch? Ich kaufe es dir.

pork

19. Mögt ihr Kuchen, Kinder? Ich kaufe ihn euch.

Children, do you like cake? I'm buying it for you.

20. Mögen die Gäste Tee? Ich koche ihn ihnen.

Do the guests like tea? I'll make it for them.

21. Mögt ihr Gemüse, Kinder? Ich kaufe es euch.

Children, do you like vegetables? I'll buy it for you.

22. Mögen Sie Wein, Frau Weber? Ich kaufe ihn Ihnen.

23. Ich mag Fisch. Bitte kauf ihn mir!

24. Wir mögen Marmelade. Mutti, kauf sie uns!

25. Ich habe das Buch nicht bei mir; ich gebe es dir morgen.

I don't have the book on me; I'll give it to you tomorrow.

26. So ein Märchen hören die Kinder gern; erzähl es ihnen wieder.

The children like to hear a story like that; tell it to them again.

27. Die Geschichte ist lustig; erzähl sie mir wieder.

The story is funny, tell it to me again.

28. Die Lieder sind schön; bitte singe sie uns wieder.

The songs are beautiful; please sing them to us again.

29. Gehen die Studenten auch?--Ja, und ich gehe mit ihnen.

Are the students going, too?--Yes, and I'm going with them.

30. Geht Heinz auch?--Ja, und ich gehe mit ihm.

31. Geht Gerda auch?--Ja, und ich gehe mit ihr.

32. Herr und Frau Dürr, wer geht mit Ihnen nach Berlin?

Mr. and Mrs. Dürr, who is going with you to Berlin?

33. Mutter, wer geht mit dir auf den Markt?

Mother, who is going with you to the market?

34. Mutter und Vater, wer geht mit euch auf den Markt?

35. Wer kommt mit uns?

36. Geht das Kind auch? Wer geht mit ihm?

37. Heinz, hast du Geld bei dir?

Heinz, do you have money on you?

38. Kennst du ihn?--Ja, ich wohne bei ihm.

Do you know him?--Yes, I live at his house.

39. Kennst du sie?--Ja, ich wohne bei ihr.

Do you know her?--Yes, I live at her house.

40. Kennst du sie?--Ja, ich wohne bei ihnen.

Do you know them?--Yes, I live with them.

41.Großmutter wohnt bei uns.

Grandmother lives with us.

42. Greta und Hans, wohnt eure Großmutter bei euch?

Greta and Hans, does your grandmother live with you?

43. Der Brief ist nicht von mir oder ihr. Ist er von ihm?

The letter is not from me or her. Is it from him?

44. Außer euch, Hans und Gerda, kenne ich hier keinen Menschen.

Except for you, Hans and Gerda, I don't know a person here.

45. Außer ihnen besucht ihn keiner.

Except for them, no one visits him.

Übungen

Index